O RIG
Członkowie
Lp. Firma Przedstawiciel Kontakt Zakres działalności Strona internetowa
1. Katolik Group Piotr Jędras tel.: 885 888 783 Sprzedaż hurtowa dodatków piekarniczych, cukierniczych, import, eksport, czyszczenie ziaren www.katolikgroup.pl
2.

INFINIS Wiśniewska Monika
ul. Ocicka 163
47-400 Racibórz

Łukasz Wiśniewski tel.: 882 002 266 Solarium, sklep spożywczy  
3.

WDK Wojciech Dziedzicki-Kamiński
ul. Opawska 70
47-400 Racibórz

Wojciech Kamiński tel.: 32 415 54 07 Działalność gastronomiczna, fotograficzna, marketing www.migawkacafe.pl
fotokaminski.pl
4.

„Społem” Powszechna Spółdzielnia Spożywców
ul. Nowa 1
47-400 Racibórz

Urszula Wawrzyk tel.: 32 415 30 21 Sprzedaż detaliczna, gastronomiczna, produkcja piekarsko-ciastkarska spolemraciborz.pl
5. METENI CONSULTING Sp. z o.o. Sp. k.
ul. Lipowa 7/2
47-400 Racibórz
Bartłomiej Śliwiński tel.: 604 413 570  Usługi doradcze dla MSP w zakresie projektowania i wdrażania nowych produktów/usług, programy akceleracyjne, transfer technologii, komercjalizacja wyników badań, zarządzania własnością intelektualną (w tym patentowanie) www.meteni.pl
6. MIESZKO S.A.
ul. Starowiejska 75
47-400 Racibórz
Ewa Kalemba, Artur Nowak tel.: 32 79 61 205 Produkcja wyrobów cukierniczych, w szczególności pralin czekoladowych. Pod marką Mieszko firma działa od 1993 roku, dziś posiada dwa zakłady produkcyjne w Raciborzu. Najpopularniejsze marki to Cherrissimo, Amoretta, Magnifique, Chocoladorro oraz Michaszki. www.mieszko.pl
7. Przedsiębiorstwo Handlowo-Usługowe
KYRYCHENKO S.V.
ul. Katowicka 6/43
47-400 Racibórz
Sergiy Kyrychenko

tel.: 727 911 311

Roboty budowlane związane ze wznoszeniem budynków mieszkalnych i niemieszkalnych.

 

8. Jaskowski.net
Czekoladowa 5/1
inż. Ireneusz Jaśkowski
47-400 Racibórz
Ireneusz Jaśkowski

tel.: 32 797 13 01,
509 819 101

Poligrafia, reklama, strony internetowe, projekty graficzne.

Więcej

www.jaskowski.net

9. Salony Odzieżowe GABRIELA
ul. Mickiewicza 13
47-400 Racibórz
Gabriela Kowalczyk tel.: 32 415 74 87,
32 415 23 99

Handel - odzież, akcesoria.

Wiecej

www.salongabriela.pl

10. Kawiarnia "PIOTRUŚ"
ul. Odrzańska 1
47-400 Raciborz
Barbara Wadowska tel.: 32 415 28 40 Sprzedaż gastronomiczna - kawiarnia, produkcja własna deserów, lodów, kawy mrożonej, napojów gorących, chłodzących, towary handlowe. kawiarniapiotrus.pl
11. Przedsiębiorstwo Handlowe "JUKA" s.c.
J. Buchta-Migocka, K. Migocki
ul. Długa 50/13

47-400 Racibórz
Konrad Migocki tel.: 32 415 55 49,
601 496 010
Handel artykułami tekstylnymi (firany - zasłony).  
12. "ADMAR" I.P. HAMPEL Sp. J.
ul. Rybnicka 42
47-400 Racibórz
Ewelina Biskup tel./fax: 32 415 47 47

Handel.

Więcej

www.admar.com.pl

13. ZUH JANDIK Janusz Szlapański
ul. Łąkowa 26 h
47-400 Racibórz
Janusz Szlapański

tel.: 32 418 10 57,
602 375 606
fax: 32 750 06 61

Handel i usługi, serwis ostrzenia.

Więcej

www.jandik.com.pl

14. Raciborskie Przedsiębiorstwo Inwestycyjne Sp. z o.o.
ul. Lecznicza 7
47-400 Racibórz
Andrzej Żółty tel.: 32 415 20 43

Nadzór inwestycyjny, realizacja inwestycji, handel detaliczny i hurtowy.

Więcej

www.rpi.com.pl

15. Przedsiębiorstwo Majnusz
ul. Piaskowa 11
47-400 Racibórz
Monika Kosmol-Kołek tel.: 32 415 96 65,
wew. 43

Usługi budowlane w całym zakresie, remonty maszyn i urządzeń technologicznych, handel stalą.

Więcej

www.majnusz.pl

16. "SAFER" Sp. J.
ul. Raciborska 32
47-451 Tworków
Józef Sbeczka tel.: 32 419 62 23

Usługi geodezyjno-kartograficzne, handel materiałami budowlanymi.

Więcej

www.safer.pl

17. P.P.H.U. Rotex s.c. Marek i Roman Soroka
ul. Kolejowa 10a
47-400 Racibórz
Wojciech Soroka tel.: 32 415 34 94 Hurt, detal artukułów metalowych, handel - artykuły budowlane.

www.rotex-sruby.pl

18. WMB 2 Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością Spółka komandytowa
ul. 1 Maja 86
47-480 Pietrowice Wielkie
Elżbieta i Zdzisław Śliwińscy tel.: 32 415 45 93

Produkcja materiałów izolacyjnych na bazie styropianu, handel, usługi - systemy dociepleń budynków, usługi - ogrzewanie, klimatyzacja kanałowa.

Więcej

www.wmb.pl

www.wmb.com.pl

19. Tokai COBEX Polska sp. z o.o.
ul. Piastowska 29
47-400 Racibórz

Jacek Leśniowski

tel.: 32 459 52 22

Produkcja wyrobów z węgla uszlachetnionego, usługi montażowo eksploatacyjne, opracowywanie i sprzedaż dokumentacji technicznej w postaci know-how.

Więcej

 www.sglgroup.com
20. ING Bank Śląski o/Racibórz
ul. Sienkiewicza 2
47-400 Racibórz
Danuta Kopczyńska   Działalność bankowa.

www.ingbank.pl

21. Bank Spółdzielczy w Raciborzu
ul. Klasztorna 3
47-400 Racibórz
Elżbieta Ceglarek tel.: 32 415 37 60

Działalność bankowa.

www.bsraciborz.pl

22. Hurtownia Elektryczna "EL-BIS"
ul. Rybnicka 55
47-400 Racibórz
Barbara Setkowicz tel.: 32 415 27 04 Handel hurtowy i detaliczny.

 www.el-bis.pl

23. Zakład Brukarski
Remigiusz Trawiński
ul. Solna 25
47-400 Racibórz
Remigiusz Trawiński tel.: 32 415 39 56,
32 418 15 42

Roboty drogowe.

Więcej

www.brukitrawinski.com.pl

24. "SGS SERVICE" Systemy Grzewcze i Sanitarne Sp. z o.o.
ul. Kozielska 5
47-400 Racibórz
Henryk Wochnik
Adrian Pason
Norbert Lamla
tel.: 32 415 24 29 Handel i usługi artykułami grzewczymi, wentylacyjnymi i klimatyzacyjnymi.

www.sgs-service.com.pl

25. Krawiecka Jedność Sp. z o.o.
ul. Krawiecka 9
47-480 Pietrowice Wielkie
Maciej Doniec tel.: 32 419 80 12,
32 419 80 51
Produkcja ubrań dla mężczyzn.  
26. Biuro Rachunkowe SWOBODA Sp. z o.o.
ul. Chopina 13
47-400 Racibórz
Elżbieta Swoboda tel.: 501 692 059 Księgowość, doradca podatkowy, usługi księgowe.

www.br-ela.pl

27. Zakład Budowlano-Metalowy
Klaudiusz Głombik
ul. Gospodarcza 4
47-400 Racibórz
Klaudiusz Głombik tel.: 32 415 39 17 Roboty remontowe urządzeń przemysłowych, roboty spawalnicze stali i PE.

www.zbm.biz.pl

28. Pośrednictwo Ubezpieczeniowe i Finansowe Katarzyna Kielar
ul. Ogrodowa 5/6
47-400 Racibórz
Katarzyna Kielar tel.: 502 074 522 Pośrednictwo ubezpieczeniowe i finansowe.  
29. SOFT-ib Ireneusz Burek
Raciborskie Media Ireneusz Burek
ul. Klasztorna 12
47-400 Racibórz
Ireneusz Burek tel.: 32 415 98 18,
502 21 31 22

Firma działa w dwóch pionach:
1) Raciborskie Media - wydawnictwo oraz studio projektów i reklamy; wydawca mediów: Raciborski Portal Internetowy raciborz.com.pl, Portal Regionalny GazetaInformator.pl, dwutygodnik Gazeta Informator;
2) SOFT-ib - sprzedaż komputerów i kas fiskalnych, obsługa informatyczna firm, serwis laptopów, kas fiskalnych i urządzeń komputerowych.

www.raciborz.com.pl

www.softib.pl

 

30. RAFAKO S.A.
ul. Łąkowa 33
47-400 Racibórz
Piotr Karaś tel.: 32 410 12 43
fax: 32 415 34 27

Produkcja generatorów pary, instalacji odsiarczania, odazotowiania spalin i elektrofiltrów.

Więcej

www.rafako.com.pl

31. "BHP-ex" mgr inż. Daniel Ciężkowski
ul. Smołki 18
47-400 Racibórz
Daniel Ciężkowski tel.: 608 712 130 Szkolenia BHP, p.poż, pierwsza pomoc, zarządzanie kadrami, służba BHP.

www.bhp-ex.pl

32. Odlewnia "RAFAMET" Sp. z o.o.
ul. Staszica 1
47-420 Kuźnia Raciborska
Adam Witecki tel.: 32 419 11 11 Produkcja odlewów żeliwnych, usługi modelarskie i stolarskie, obróbka mechaniczna i cieplna.

zorafamet.pl

33. Pałac w Wojnowicach Zbigniew Woźniak
ul. Pałacowa 1
47-470 Wojnowice
Zbigniew Woźniak tel.: 32 419 15 97,
502 556 621

Gastronomia, catering, festyny.

Więcej

www.palacwojnowice.pl

www.muzeumhorroru.pl

34. Spółdzielnia Meblarska "RAMETA"
Zakład Pracy Chronionej
ul. Królewska 50
47-400 Racibórz
Stefan Fichna tel.: 32 453 92 50,
32 415 33 51, 
608 601 435
Producent mebli.

www.rameta.com.pl

35. Firma "BARTEX" Piotr Bartocha
ul. Raciborska 7
47-460 Chałupki
Piotr Bartocha tel.: 32 419 67 47,
601 476 714
Handel hurtowy i detaliczny materiałami budowlanymi, transport, handel samochodami ciężarowymi.  
36. "FOTO - STYL" Andrzej Lipiec
ul. Ogrodowa 21
47-451 Tworków
Andrzej Lipiec tel.: 606 827 635 Działalność fotograficzna.  
37. Lekarz weterynarii
Janusz Leśnik
ul. Ocicka 19
47-400 Racibórz
Janusz Leśnik tel.: 32 415 52 10,
609 809 749

Praktyka lekarsko-weterynaryjna.

Więcej

www.lekarzweterynarii-raciborz.pl

 

38. Zakład  Kamieniarsko-Betoniarski
Krystian Wojtek
ul. Główna 73
47-451 Tworków
Krystian Wojtek tel.: 32 419 63 64,
692 264 960
Usługi kamieniarskie i betoniarskie.  
39. Pracownia Reklam "RETEX" s.c.
Andrzej Jedz & Jan Machnik
ul. Mariańska 134
47-400 Racibórz
Jan Machnik tel.: 32 415 04 70 Projektowanie, wykonawstwo, montaż reklam zewnętrznych i wewnętrznych. retex.pl

40. Carbograf Sp. z o.o.
ul. Piaskowa 6
47-400 Racibórz
Romuald Wycisk tel.: 32 418 16 87

Produkcja elektrod.

Więcej

carbograf.pl

41. Energetyka Solarna Ensol Sp. z o.o.
ul. Piaskowa 11
47-400 Racibórz
Monika Kosmol-Kołek tel.: 32 415 00 80

Produkcja kolektorów słonecznych.

Więcej

www.ensol.pl
42. mBank S.A.
ul. Mickiewicza 18
47-400 Racibórz
Monika Modzelewska
tel.: 32 459 40 00
fax: 32 459 40 01

Obsługa bankowa przedsiębiorców oraz osób indywidualnych.

Więcej

 
43. Staltech Janusz Lewandowski
ul. Studzienna 1
47-400 Racibórz
 Janusz Lewandowski

tel.: 32 710 02 22,
514 520 262

Zakład ślusarski specjalizujący się w obróbce stali nierdzewnej. Produkuje konstrukcje balustrad, zadaszeń, schodów, mebli 

 www.staltech.pl
44. Nexans Power Accessories
Poland Sp. z o.o.
ul. Wiejska 18
47-400 Racibórz
 Paweł Kiełkowski tel.: 32 418 23 49
fax: 32 418 22 48

Handel, produkcja w zakresie osprzętu elektroenergetycznego.

Więcej

www.gph.pl

www.euromold.pl

45. "ADVENTURE MEDIA" s.c.
ul. Stefana Batorego 7
47-400 Racibórz
Aleksandra Dik tel.: 32 724 28 84,
604 231 738
fax: 32 417 01 70
Public relations – usługi doradcze dla biznesu z zakresu budowania pozytywnego wizerunku, promocji, poprzez m.in. relację z mediami. www.adventure.media.pl

46.

Przedsiębiorstwo Rolno-Przemysłowe „AGROMAX” Sp. z o.o.
ul. Gdańska 75
47-400 Racibórz
Bogusław Berka tel.: 32 415 45 41,
32 415 45 42
fax: 32 415 28 06
Uprawa zbóż, roślin oleistych, chów i hodowla bydła mlecznego, chów i hodowla świni.  
47. Przedsiębiorstwo Przemysłu Spirytusowego WÓDKI RACIBORSKIE Andrzej Kostyk
ul. Opawska 8/1
47-400 Racibórz
Andrzej Kostyk tel.: 32 415 21 16,
602 159 024
Produkcja wódek i likierów www.wodkiraciborskie.pl
48. ARMEX AUTOMATYKA Sp. z o.o.
ul. 1 Maja 5
47-400 Racibórz
Dariusz Cieśla tel.: 32 415 40 90
fax: 32 444 68 82
Projektowanie i wykonawstwo: układów sterowania, stanowisk zrobotyzowanych, maszyn i urządzeń oraz handel.
Więcej
www.armex.biz.pl
49. BROWAR ZAMKOWY Sp. z o.o.
ul. Zamkowa 2
47-400 Racibórz
Mariusz Dudek tel.: 32 415 21 28 Produkcja i sprzedaż piwa www.browar-raciborz.pl
50. Point Language Centre Helen Jones
ul. Opawska 38
47-400 Racibórz
Helen Jones tel.: 32 417 25 60 Nauka języków obcych
Więcej

www.point.info.pl

51. Spółdzielnia Mieszkaniowa "NOWOCZESNA"
ul. Wileńska 3
47-400 Racibórz
Tadeusz Wojnar tel.: 32 415 45 76,
32 415 26 22
budowanie lub nabywanie budynków w celu ustanowienia na rzecz członków spółdzielczych lokatorskich praw. Budowanie lub nabywanie budynków w celu ustanowienia odrębnej własności. Wynajmowanie lokali mieszkalnych i użytkowych. Zarządzenie i obrót nieruchomościami.

www.nowoczesna.com

52. „ELEKTRO-STER” Sp. z o.o.
ul. Bosacka 58
47-400 Racibórz
Dariusz Stoiński tel.: 32 415 47 96

Remonty i modernizacje obrabiarek i maszyn.

Więcej

www.elektro-ster.pl

53. Wydawnictwo Nowiny Sp. z o.o.
ul. Zborowa 4
47-400 Racibórz
Arkadiusz Gruchot tel.: 32 415 47 27

Działalność wydawnicza, medialna, poligraficzna.

www.nowiny.pl

54.

Przedsiębiorstwo Projektowo-Wdrożeniowe KOLTECH Sp. z o.o.
ul. Gospodarcza 2
47-400 Racibórz

Albert Robert Polak tel.: 32 415 35 09

Produkcja obrabiarek specjalnych oraz urządzeń wykorzystywanych do utrzymania i renowacji taboru szynowego. Dodatkowo partner firmy DASSAULT SYSTEMS we współpracy, z którą dostarczamy zintegrowane usługi we wdrożeniach zaawansowanych systemów PLM w tym serwisy i szkolenia.

Więcej

www.koltech.com.pl

55. GLOBAL Sp. z o.o.
ul. Cegielniana 44A
47-400 Racibórz
Marek Pielczyk tel.: 32 410 30 75,
600 439 584

Obróbka metali, budowa maszyn dla przemysłu samochodowego, projektowanie i modernizacja linii transportowych, projektowanie i produkcja prototypów.

 
56. JP TELEBIM Jarosław Papiernik
ul. Rzeźnicza 2/2
47-400 Racibórz
Jarosław Papiernik tel.: 534 84 77 77

Reklama, oprawa imprez masowych w multimediach

Więcej

www.jptelebim.pl

57. K.B. Słowik INVESTMENT Sp. z o.o.
ul. Grunwaldzka 23
48-130 Branice
Krzysztof Słowik tel.: 721 377 455

Handel produktami spożywczymi, prowadzenie pracowni dekoratorsko-florystycznej oraz kwiaciarni

 
58. AZYMUT Biuro Usług Geodezyjnych
Sebastian Marek
ul. Szczecińska 16
47-400 Racibórz
Sebastian Marek tel.: 606 443 329

Usługi geodezyjne

 
59. EVEGS Sp. z o.o.
ul. K. Grzonki 3
47-400 Racibórz
Ewa Leszczyńska tel./fax: 32 415 24 42
tel.: 502 386 527

Przetwórstwo rolno – spożywcze, zakład przetwórstwa jaj

Więcej

www.evegs.pl
60. Polska Fundacja Pomocy Prawnej i Mediacji
ul. Batorego 7
47 – 400 Racibórz
Małgorzata Dorna tel.: 505 295 780

Wspieranie i rozpowszechnianie polubownych metod rozwiązywania spraw, niesienie pomocy prawnej

 
61. Restauracja IMPERIA
ul. Fabryczna 6
47 – 400 Racibórz
Danuta Bieda tel.: 666 879 571,
796 300 796

Działalność gastronomiczna – Restauracja Imperia. Organizacja spotkań biznesowych, rodzinnych, obiady, catering, wesela  i imprezy okolicznościowe do 150 osób.

www.imperia-raciborz.pl
62. Piwiarnia Warka
Okinawa Sushi & Grill
ul. Wojska Polskiego 9D
47-400 Racibórz
Iwona Krzyżyk tel.: 32 415 14 28,
501 328 887

Gastronomia - pub, restauracja japońska. Dowóz pizzy i sushi. Catering, organizacja imprez okolicznościowych

www.piwiarnia-raciborz.pl
63. Hotel Racibor
ul. Wojska Polskiego 25
47 - 400 Racibórz
Wiesław Jacheć tel.: 694 410 888,
32 722 44 00

Hotelarstwo i restauratorstwo

Więcej

www.hotelracibor.pl
64. "ZOO - MAR" Mirosław i Justyna Machalscy s.c.
Ul. Długa 10/3
47-400 Racibórz
Mirosław Machalski tel.: 32 415 96 66,
603 321 456

Sklepy zoologiczne.

Więcej

www.zoo-mar.pl
65. MAX Spółka Jawna MAJCHRZAK
Plac Dworcowy 1
47- 400 Racibórz
Sławomir Majchrzak tel.: 32 419 02 68,
602 396 497

Biuro podróży. Wymiana walut.

Więcej

www.maax.pl
66. HERMON Spółka z o.o.
Ul. Grzonki 5
47-400 Racibórz
Wiesław Muzia tel.: 32 412 04 20

Sprzedaż części i akcesoriów do pojazdów samochodowych.

Więcej

www.hermon.com.pl
67. Restauracja Smaki Świata
ul. Rynek 4
47-400 Racibórz
Roman Matuszewski tel.: 604 682 240

Gastronomia

Więcej

www.pizza-raciborz.pl
68. "FOTO – OPTYK" Leonarda Szewczyk
ul. Solna 8
47 - 400 Racibórz
Leonarda Szewczyk tel.: 32 415 00 20,
668 687 819

działalność handlowo-usługowa w zakresie foto i oftalmicznych

 
69. IZOSERWIS Izolacje Budowlane Cezariusz Magott
Ul. Starowiejska 97
47-400 Racibórz
Cezariusz Magott tel.: 32 414 03 98

Hydroizolacje budowlane

Więcej

www.izoserwis.pl
70. AM ENVIRO Marek Deneszeski
ul Anny 1
47-400 Racibórz
Marek Deneszewski tel.: 604 168 580

Usługi z zakresu ochrony środowiska: doradztwo, stała obsługa firm, wykonywanie dokumentacji niezbędnych do uzyskania pozwoleń, zezwoleń i decyzji Środowiskowych.

Więcej

www.am-enviro.pl
71. Margomedia Sp. z o.o.
ul. Mikołaja 9A
47-400 Racibórz
Łukasz Pawlik tel.: 501087436,
609 727 681

Projekty graficzne, DTP, projektowanie i wykonanie stron www, sklepy internetowe, aplikacje dedykowane, obsługa kampani adwords

Więcej

www.margomedia.pl
72.

T2T SYSTEM S.C. Tomasz Urban, Tomasz Piecha
ul. Kozielska 57D
47-400 Racibórz

Tomasz Urban tel.: 32 729 94 71

obsługa informatyczna przedsiębiorstw, sieci komputerowe, systemy komputerowe, monitoring

Więcej

www.t2t-system.com
73. Centrum Ubezpieczeń KIELAR
ul. Drzymały 38/1
47-400 Racibórz
Przemysław Kielar tel.: 509 618 809

działalność agentów i brokerów ubezpieczeniowych, doradztwo prawne i ubezpieczeniowe

Więcej

www.kielar-ubezpieczenia.pl
74. Pracownia Projektowa "Archiplan" Rafał Fuchs tel.: 887 456 889 Projektowanie i nadzorowanie projektów budowlanych archiplan@op.pl
75.

BMP Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością Sp. k.
ul. Morcinka 35
47-400 Racibórz

 Adam Grzeszczuk  tel.: 32 415 97 74

organizacja sympozjum i kongresów, wydawanie czasopism, działalność portali internetowych

Więcej

www.kierunekbmp.pl 
76.

Sklep Optyczny i Gabinet Lekarski lek. med. Jolanta Paliga
ul. Drewniana 2
47-400 Racibórz

Jolanta Paliga tel.: 32 755 25 11

Gabinet lekarski. Pracownia optyczna i sklep optyczny.

Więcej

www.sferaplus.pl
77. Specjalistyczna Praktyka Lekarska lek. med. Janusz Paliga
specjalista ginekologii i położnictwa
ul. Staszica 4/2a
47-400 Racibórz
Janusz Paliga tel.: 32 755 14 32 gabinet lekarski  
78. P.U.K. "EMPOL" Sp. z o.o.
os. Rzeka 133
34-451 Tylmanowa
Marcin Maurer tel.: 18 26 250 95

działalność komunalna, przetwarzanie i utylizacja odpadów

Więcej

pukempol.pl
79. GP ECO Sp. z o.o.
ul. Stalowa 4
47-400 Racibórz
Przemysław Papiernik

tel.: 32 415 02 42,
667 942 824

Zbieranie odpadów innych niż niebezpieczne

www.gpeco.pl
80.

TRANSLATIKA
Gaczyński Krzysztof
ul. Mickiewicza 10A/3
47-400 Racibórz

Krzysztof Gaczyński

tel.: 794 538 592

Działalność rachunkowo-księgowa, doradztwo podatkowe, działalność związana z tłumaczeniami

www.brz.com.pl
81.

SGL Graphite Solutions Polska Sp. z o.o.
ul Piastowska 29
47-400 Racibórz

Grzegorz Rogowski

tel. 32 459 59 02

Produkcja materiałów węglowo-grafitowych stosowanych w przemyśle

 
82

INFINITY Spółka Cywilna
Agnieszka Niemiec-Dziura, Paweł Niemiec
ul. Mariańska 14
47-400 Racibórz

Agnieszka Niemiec-Dziura

tel. 691 941 635

Wynajem sali szkoleniowej i okolicznościowej

www.epoka.info

 

Restauracja Smaki Świata
https://www.pizza-raciborz.pl/
RESTAURACJA IMPERIA
X
Podaj adres email osoby, której chcesz polecić artykuł:
Podaj imię polecającego:
Podaj swój adres email: